Voila, j'ai fini cette série... Elle était bien sympa. Je l'ai meme "pas mal beaucoup kiffé". Le truc, c'est que j'avais commencé a mater cette série sur Canal Plus, lorsque j'étais encore francais. Le probleme etant que deux ou trois fois, ils ont commencé a la diffuser et deux ou trois fois, ils ont arrete en cours. A l'une de ces occasions, je devais meme partir en cances-va (zyva) 15 jours durant, du coup j'avais été jusqu'a programmer mon 'scope pour qu'il enregistre tout ca. A mon retour, spleen de fin de vacances... je pense me consoler en savourant les episodes pour moi inedits de ma petite serie... Que nenni : au bout de trois ou quatre episodes en sus de ceux que j'avais vus avant mon escapade Tcheque, les enregistrements pourtant correctement programmes ne montraient plus Nos Vie Secretes (The Secret Life of Us) mais une vieille daube pourrie en lieu et place de celle-ci. J'ai donc laissé tomber l'affaire apres avoir contacté l'editeur australien des DVD qui pouvait me vendre tout ce que je voulais, du moment que ce que je voulais etait en V.O. NON sous-titrée... Oh ben non.

Tout ca, jusqu'a il y a deux trois mois, lorsque je me suis decide a acheter les coffrets des 4 saisons sur eBay. Je les recois. J'attends de recevoir ma grande télé pour pouvoir regarder tout ca dans le plus grand confort. 

Le jour arrive... J'insere le premier DVD et... oh surprise... pas de V.F. pas de sous-titres non plus... Mince, c'etait des Zone2, je pensais qu'ils avaient fait un petit effort... d'autant que la VF doit bien exister quelque part, vu que Canal l'a diffusée... Enfin, bref je lache l'affaire pendant un mois ou deux, jusqu'a recemment, ou finalement, je me dis "conneau, tu comprends l'anglais, quand meme, arrete d'abuser et mate cette serie".

Le resultat a été top... Ca se comprend tres bien, c'etait top. Les situations et les personnages tres vraies, touchants, et nous rappellent tellement certains moments de notre vie. Enfin voila quoi... Vous aurez compris, j'ai aimé, je vous conseille. Mais ca ne vous dit pas plus de quoi ca parle vraiment :))))

Mouaaaaarfffff.....